Plot: A lie leads to a guilty conscience, while Rian is impressed by insight. Louis is surprised by a visitor – but Naomi is more surprised by marketing techniques and missing money