Plot: The harassment calls don’t stop, while Louis and Naomi gets a big surprise. Steve is concerned about Lexi and Ruan’s interactions with the same stranger