Plot: René is placed in an uncomfortable position, and Stefan needs help with his plaster cast. Danny’s suspicions make Annelize uncomfortable, while Naomi’s concerns fall on deaf ears