Plot: Conrad is not just fighting with his dad, and Renate arrives in all her glory at the Ferreira’s. The Tonik trolley leads to a conversation about responsibility between Wimpie and Okkie, while everyone has something to say about a broken heart