Plot: Dirk has his reasons for an offer, while Naomi and Okkie can’t escape their past. Lexi comes up with an idea to apologise, and a search for an ex begins