Plot: Lightfoot entrusts Big Sky with their most important brief so far: to find a missing plane that was carrying one of Lightfoot's agents, Joy. She was on her way to give Lightfoot some highly valuable, but unspecified photographic evidence