Plot: A 999 call about a possible intruder puts police on the trail of a violent attacker. And a traffic stop on the other side of Europe helps police in Bristol solve a burglary crime wave much closer to home