Plot: Malia and Adam share a romantic moment, but complications arise when she continues to flirt with Wes. The charter guests play dirty as they challenge the Sirocco crew to a relay race