Plot: No horror icon came out of a filmmaker’s first draft fully formed. There were early drafts, wrong turns, experimentation