Plot: As the series' third season comes to a close, John Becker is being taken to court by a patient who claims the doctor almost killed him. The patient, Vinny, is suing John for allegedly causing him to have a heart attack by taking him to a gym for a workout