Plot: Comedian JB Smoove teams up with Michael Symon to give Bobby Flay the funny business. Chefs Mia Castro and Brandon Carter aren't here for laughs -- it's serious business in the kitchen as they try to take Bobby down