Plot: At the Anglesey Showground, the reds and blues do battle alongside antiques experts Roo Irvine and Richard Madley. Presenter Charlie Ross travels back in time to explore crime and punishment at Beaumaris's Victorian gaol