Plot: The team are on the hunt to restore one of the greatest names in motoring history - the Bugatti. But with a strict budget they settle for a replica