Plot: Everyone is concerned by the upcoming Battle of the Bands as tensions rise within the groups. One band says goodbye