Plot: Detective Britten helps reunite and prepare a couple for a new life in the witness protection program; an introduction between Detective Vega and Britten's longtime informant doesn't go smoothly.
Cast
Jason IsaacsMichael BrittenJason Isaacs was 48 in Awake - Season 1 - Nightswimming (Episode 8).
Birthday: Thu, Jun 06 1963
Wilmer ValderramaDetective Efrem VegaWilmer Valderrama was 32 in Awake - Season 1 - Nightswimming (Episode 8).
Birthday: Wed, Jan 30 1980
Steve HarrisDetective Isaiah 'Bird' FreemanSteve Harris was 46 in Awake - Season 1 - Nightswimming (Episode 8).
Birthday: Fri, Dec 03 1965
Dylan MinnetteRex BrittenDylan Minnette was 15 in Awake - Season 1 - Nightswimming (Episode 8).
Birthday: Sun, Dec 29 1996
Laura AllenHannah BrittenLaura Allen was 38 in Awake - Season 1 - Nightswimming (Episode 8).
Birthday: Thu, Mar 21 1974
Michaela McManusTaraMichaela McManus was 28 in Awake - Season 1 - Nightswimming (Episode 8).
Birthday: Fri, May 20 1983
Cherry JonesDr. Judith EvansCherry Jones was 55 in Awake - Season 1 - Nightswimming (Episode 8).
Birthday: Wed, Nov 21 1956
BD WongDr. John LeeBD Wong was 51 in Awake - Season 1 - Nightswimming (Episode 8).
Birthday: Mon, Oct 24 1960