Plot: Kylie Kwong has been at the top of the Australian food scene for three decades. Now she reveals her surprising next chapter, as she continues to channel unimaginable grief into a force for good