Plot: In 2004 Sam Cullen and his wife Janet bought a rare collection of photographs at a London auction. They were captivated by the haunting faces in the photos