Plot: Radev invaded the lives of his extortion victims and terrorised them until they met his demands. Children, wives, family members were dragged in to his world of violence and horror