Plot: Thrill to an hour with progressive R&B maverick Janelle Monáe, as the singer and actress performs songs from her acclaimed LP “Dirty Computer. ”