Plot: Dig the modern Americana sounds of The Head and The Heart and Benjamin Booker. Seattle’s folk-rocking THaTH supports its latest acclaimed album “Signs of Light,” while New Orleans’ Booker rips through the blues, soul and rock of “Witness