Plot: An armed trespasser threatens the Gold Devils’ exploration mission. Plus, the Ferals uncover the biggest gold nugget of their mining careers