Plot: The Ferals confront a gold thief who’s raided their lease. The Gold Retrievers explore a promising new lease, while Jacqui and Andrew get their big break