Plot: We head to the National Indigenous Art Triennial in Canberra, this year titled Ceremony. Then we meet artist and film photographer Sammy Hawker, and get the lowdown on the latest in film and TV from critic Keva York