Plot: Antiques Roadshow is at Kenilworth Castle, near Coventry in the West Midlands, where intriguing treasures include a miniature safe, one of the world’s first interactive golf games and a trilby belonging to an Eighties pop star. Fiona Bruce delves into the story of a car industry entrepreneur who saved Kenilworth Castle from ruin