Plot: At Lytham Hall in Lancashire, finds include a rare automaton, a sketch by Lowry, a world-class watch and the medals won by Britain’s first black Olympian.