Plot: Anthony Bourdain heads to the “ATL” where he cruises around in a muscle car, shoots guns and experiences the famed 10 o'clock burger at Holeman & Finch. He wraps up his trip at the legendary adults-only Clermont Lounge