Plot: Touring the country in their “tiny musical house,” Teneia and husband Ben Eichelberger perform original songs with messages of equality, freedom, and being true to one’s own nature.