Plot: Katie Couric travels to rural and Rust Belt America to examine the real roots of anger and frustration among America’s white working class.