Plot: The semi-finalists for Cycle 16 head to Los Angeles, where Jay Manuel and Miss J. help Tyra Banks pull a surprise switcheroo before the 14 finalists are chosen and move into the Top Model penthouse