Plot: Amanda forces Daniel to take them to the time-travel portal. Carmen is suddenly dragged back into her past, where she is met by familiar faces