Plot: He Xiao Ran is the MC of a late-night radio show. But events that tainted the last few years of her life as a student still haunt her