Plot: Otto and August radio Eivin for rescue after facing an emergency at sea; Atz Sr. must choose between living on the Yuletide and returning to the family homestead; Atz Lee puts Jane's homesteading skills to the test with a wilderness scavenger hunt