Plot: Afua Hirsch explores the emergence of Senegal from French colonial rule - and how the country expressed itself through art under its poet president Léopold Senghor.