Plot: The bakery has never had good luck with cupcakes and this week is no different. Meanwhile, Duff tries his hand at a snowboarding cake