Plot: When Quinn and Vince get handed the cold case of an 11-year-old's murder, they start tracking down old leads to bring new light to the case; as they dig deeper, a former connection to one of the killers may be the lead they need to solve this murder.