Plot: When a Washington businessman is gunned down in his home by a masked assailant, police scramble to figure out who could have wanted him dead. The case leads them on a bloody cross-country trek