Plot: A simple favor for a friend leads Archie to a dead body. The friend is arrested but Wolfe suspects the real murderer is still on the loose, though Archie isn't so sure