Plot: Quinn meets New Girl's Lamorne Morris for a wine tasting that turns into a wine chugging. What could go wrong? Plus, things heat up with the show's first ever cooking segment - drive-thru style!