Plot: Colleen discloses to Cherry Red her growing suspicion about Seb's unfaithfulness, sparking a tiff among the Estrellas. Seb tries to cover up his lies, but a guest's arrival leaves him on pins and needles