Plot: Shane's birthday ends in tears after Mert reveals his jealous side. Louise breaks down when Jose is detained at the airport