Plot: A misunderstanding between Pulane and Sifiso makes Pulane see red. Diederik is dismayed by Marko’s confession about Emma