Plot: Will Paula manage to remove the bullet from Brandt's shoulder? A familiar face returns to the Laan.