Plot: Will Bernard enter Die Oggendblad's photo competition? Ockert and Emma's relationship reaches a turning point.