Plot: More than 6 million people, most of them Jews, died in the Holocaust. The music they wrote as a temporary escape, however, did not, thanks in part to the efforts of an Italian composer and pianist