Plot: How did a great adventure become a shocking murder? Gabby Petito’s heartbroken parents promise to find the truth about their precious daughter’s death.