Plot: For nearly 45 years, the murder of 11-year-old Linda O'Keefe continues to haunt California's Newport Beach Police Department; new technology and social media can turn the tide and help track down her killer; Tracy Smith investigates the cold case.