Plot: The frame is vitally important to anything architectural. We see how animals make their perfectly-designed shelters, how the Japanese can join two boards without glue or nails, and find the traditional Kenya home