Plot: Robin visits Mount St. Helens two years after its historic 1980 eruption to see where plant life in the area is attempting a comeback