Plot: Same 60-second tease as in first episode precedes an invasion of noises into Marc's world. Knowing that ""noise annoys,"" Marc illustrates (with a decibel reader) that loud noises can damage people's hearing