Plot: Head coaches Peter Laviolette of the Flyers and John Tortorella of the Rangers, along with a host of key players, are in the spotlight as the two clubs battle through their busy December schedules.